All three assistants created usable offline tools, but one stood out with smarter decisions and thoughtful extras.