Chefs weigh in on one of the biggest grilling debates to help you choose the right fuel.