Discover the top 12 Claude Code features ranked after 500 hours of testing, from automated routines to collaborative agent ...