At a time when some big hotel brands seek to increase average daily rates, Booking Holdings' expansion of its Genius loyalty and discounting program could hurt that effort. Some individual properties, ...